Un Noël à Tahiti

Par Aurélie (TheBest)

Dommage qu’il n’y ait pas de saison ici. Été comme hiver, on va au collège en short et en débardeur. La plupart du temps, on garde même nos maillots de bain en dessous, pour aller se rafraîchir dans le lagon le plus vite possible en sortant des cours.

Maman dit qu’il y a CNN sur le satellite, le beurre de cacahuète à la supérette, et les mails quotidiens avec Papa, resté dans l’appartement de Manhattan après leur divorce et notre départ précipité pour Papeete.

Dans un mois, ce sera notre troisième réveillon de Noël à Tahiti. Un sapin en plastique trône déjà au milieu du salon, Maman a mis des guirlandes argentées sur la rambarde de la terrasse et j’ai promis de l’aider à décorer les vitres avec les pochoirs qui attendent sur le buffet, à côté du ventilateur. Je vois bien qu’elle fait de son mieux pour que les fêtes de fin d’année viennent s’installer sous les palmiers. Mais c’est pas pareil.

Je barbotais dans la piscine quand le téléphone a sonné. Maman a décroché.

« Chérie, c’est pour toi! »

Je suis sortie du bassin en vitesse, j’ai enfilé ma sortie de bain et j’ai couru jusqu’au combiné. C’était Papa.

« Sweetheart, any ideas for your gift? »

Je n’ai pas réfléchi un seul instant.

« For Xmas? I just wanna be cold! »

Il a répondu que je savais bien que ce n’était pas possible. Je ne peux pas être la fille du Directeur du plus grand magasin de jouets de Times Square, et atterrir à JFK le 24 décembre pour regarder la neige tomber avec lui ce soir- là.

J’ai raccroché. Et je suis allée me coller devant l’immense photo dans l’entrée, souvenir de notre ancienne vue, notre ancienne vie au milieu des gratte- ciels. J’ai soufflé sur le verre du cadre, et dans la buée, j’ai écrit avec mon index: MISS U DADDY.

Maman m’a serrée très fort dans ses bras couleur caramel et elle m’a tendu un verre de Coca rempli de glace pilée, sortie tout droit du frigo américain: « Un peu de fraîcheur des États- Unis d’ici… »

J’ai corrigé: MISS U DADDY NYCITY